Startseite   

Stefanie Kron, Birgit zur Nieden,
Stephanie Schütze, Martha Zapata Galindo (Hg.)

Diasporische Bewegungen im transatlantischen Raum
Diasporic Movements – Movimientos diaspóricos

Band 11 der Reihe Fragmentierte Moderne in Lateinamerika
308 Seiten, 22,– €
ISBN 978-3-938944-46-2 (November 2010)

Diasporische Bewegungen im Transatlantik beschreiben Räume, welche die Bewegungen von Menschen und Wissen zwischen den Amerikas, Europa und Afrika historisch und aktuell verbinden. Mit dieser Perspektive auf transatlantische Räume nähert sich das Buch dem Konzept der Diaspora. Es lassen sich in der Diaspora-Forschung zwei Tendenzen des Verständnisses von Diaspora rekonstruieren, die in diesem Band mit Diaspora als historisches Narrativ und Diaspora als feministisch-postkoloniale Methodologie bezeichnet werden.

Die verschiedenartigen und facettenreichen interdisziplinären Beiträge dieses Buches heben die Verbindungslinien zwischen beiden Aspekten hervor und nehmen gleichzeitig die Kritik am Konzept Diaspora auf. Dabei wird das Verständnis von Diaspora als Analysekonzept im Kontext feministischer und postkolonialer Debatten verortet und in unterschiedlichen historischen und räumlichen Gegebenheiten zur Anwendung gebracht.

"Das Buch ist mit seinen neuen Themen und seiner erfrischenden Sichtweise eine willkommene Abwechslung zur sonstigen Forschungsliteratur auf dem Gebiet der Wanderbewegungen." (Sophie Hofbauer in "lateinamerika anders", Wien)

INHALT

Vorwort (als PDF-Datei)

Diasporische Bewegungen und Geschlechterkonstruktionen:
• Migración, enfrentamientos culturales y reconstrucciones de la identidad femenina. El caso de las intermediarias culturales portuguesas (Bela Feldman-Bianco)
• Video Indígena. Migration und Gender aus der Sicht indigener Filmemacher/innen im transnationalen Raum Mexiko/USA (Ingrid Kummels)
• „Gesunder Feminismus“. Modernisierung und Wandel der Geschlechterbeziehungen in Chile im frühen 20. Jahrhundert (Stefan Rinke)
• Nuevas de la deriva. La correspondencia de Guido Llinás en los años 1960 (Christoph Singler)

Diaspora als historisches Narrativ – Diasporische Erinnerungen und Erinnerungen an Diaspora:
• Independencia y abolición en cuestión. Migración y circulación de ideas en dos espacios coloniales en la literatura del Caribe español y francés del siglo XIX (Gesine Müller)
• El ensayo entre mundos (Liliana Weinberg)
• Carlos E. Russell: Memoria nacional diaspórica y crítica de la nación panameña (Luis Pulido Ritter)
• Ellen Ombre zwischen Suriname und den Niederlanden. Retrospektiven der karibischen Diaspora bis zum 18. Jahrhundert (Ineke Phaf-Rheinberger)
• Narrating migration. Genealogien der Bewegungen und Wahlverwandtschaften zwischen Spanien und Argentinien (Birgit zur Nieden)
• Caribbean-Canadian Literature. Reconfiguring Diaspora in the Americas (Jessica Gevers)

Diasporische (De-)Konstruktionen des „Anderen“:
• Inapropiaciones monstruosas: Sobre vivientes terrestres. L@s cyborgs de Donna Haraway y el cyborg writing desde los márgenes (Rike Bolte)
• Die Anderen des Anderen. Hottentotten-Venus, Werbekampagnen und visuelle Politik (Kerstin Brandes)
• Feministische Kritik am europäischen Grenzregime. Zur Funktionalität des Anti-Trafficking-Diskurses (Eva Bahl/Marina Ginal/Sabine Hess)
• La relación entre género e interculturalidad (Ingrid Rehaag)
• El momento presente, visto a partir de la muerte de Ernestina Ascención (Iván González Márquez)