Tranvía  Nr. 10, Sept. 1988          Lieferbare Tranvía-Hefte             Startseite         

LITERATUR AUS SPANIEN UND PORTUGAL
Ilse Losa: Sicherheitsnadeln ... (Erzählung)
Renate Wall: Über Ilse Losa
José Martins: O Dilúvio (Erzählung)
Jorge Reis: Die Erfindung der Liebe. Über Miguel Rovisco
Manuel Alegre: Gedichte
Hans Blume: Über Manuel Alegre
Antonio Cascales: 1769 – Otisheim – Schwarzwald – Otisheim – 1979
João Miguel Fernandes Jorge: Gedichte
Sergi Pàmies: Ruf doch mal an (Erzählung)
Laura Feixas: Meine Mama mag mich (Erzählung)
Luisa Castro: Die Verse des Eunuchen
Adelheid Hanke-Schaefer: Rosa Monteros Roman "Amado Amo"
Teresa Delgado: Ana Rossetti oder der Genuß der erotischen Lyrik
José María Perceval: Das kleine Kissen der Nonne (Erzählung)
Isabel Allegro de Magalhães: Gibt es eine weibliche Schreibweise? Zwei Beispiele aus Portugal: "Die Sibylle" und "Das Schweigen"
Miguel Nieto Nuño: Spanische Literatur in den letzten 50 Jahren
Carlos Miragaya: Die Versuchung zu sein
Elke Sturm-Trigonakis: Ibn Hazm al Andalusi, "Das Halsband der Taube"
Martin W. Kamp: Pessoa. Plurale Strategien
Elfriede Engelmayer: Wie weit ist die Utopie entfernt? Über zwei Texte von José Afonso
Gallardo: Cantando bajo la lluvia (Comic)
Javier Fornieles: Publikumsgeschmack und Kulturbetrieb in Spanien
Carmen García Pardo: Spanische Kriminalromane
Gerd Büntzly: Homosexualität in der iberischen Literatur
Günter G. Rodewald: Was wissen wir von spanischer Literatur?
Eberhard Axel Wilhelm: Der Madeirenser Abenteurer und Schriftsteller Carlos Martins

BUCHBESPRECHUNGEN
Bücher von: Teolinda Gersão, José Saramago, Juan Marsé, Carmen Martín Gaite, Fernando Díaz-Plaja, Pere Calders, Miguel Delibes, Álvaro Cunqueiro, José Maria Eça de Queiroz, Luis García Montero, Sergi Pàmies, Enrique Vila-Matas, Agustín García Calvo, José Ortega y Gasset, Fritz Heymann, Federica Montseny u.a.

POLITIK
Alexander Decker: Notizen aus Portugal
Alexander Decker: Die portugiesische Revolution vor Gericht
José A. Cabanillas Delgado: Zur Regierungsumbildung in Spanien
Wilhelm Faber: Portugiesische Filme
"Fast alles ist etwas Anderes": Ein Gespräch (1. Teil) mit Gonzalo Rojas und Hilda Ortiz (von Claudio Lange)